Certified Translation
Services in Delhi

Certified Translation Services in Delhi

India Translator provides certified translation services in Delhi for immigration, legal, academic, medical and corporate use, in every major world language and in the Indian languages used across the country. Certified translation in Delhi is prepared whether it is one document or a set of several hundred pages, and each document is translated in the format the receiving office expects. Visa files, embassy submissions and court papers make up the largest share of this work in the city. Certified translation in Portuguese, Punjabi, German and Russian is also asked for often in Delhi.

Personal documents are the largest group. Birth certificate translation and marriage certificate translation are the most frequent, followed by death certificates, passports, police clearance certificates issued through the Regional Passport Office, driving licences and residential proofs. Academic records come next: degree certificates, mark sheets, transcripts and bonafide letters from Delhi University, JNU and the Delhi school boards, prepared for universities abroad. Certificate translation services are the most requested of all, since almost every application starts with a certificate. Each file is returned with a translation certificate that the receiving office can check against the translated pages.

On the legal and corporate side we certify affidavits, powers of attorney, court orders from the State High Court and the district courts, agreements, company records and financial statements, along with medical reports and discharge summaries. Delhi’s own mix of work adds to this, as central government departments, trading houses, IT companies and export businesses send tenders, compliance papers and trade documents for certified translation through the year. Translation of birth certificate, school records and identity papers is the most common family requirement. A certificate of translation is attached to every file.

Each certified translation carries our certified translation stamp and signature on the translated document, and comes with a certificate of accuracy printed on our letterhead, stating that the translation is complete and accurate. The original layout is kept, including headings, tables and numbering, so the receiving office can compare the two side by side. Some countries ask for a sworn translation. India has no sworn-translator system, so a certified translation from a registered agency, with notarization or apostille where needed, is what is accepted in its place. Certified translations are issued for a single document as readily as for a set of a hundred pages.

Because the embassies and high commissions in Chanakyapuri, the government authority responsible for international document authentication and the State High Court are all in the city, documents translated here often go straight from our desk to a submission counter. Where notarization, apostille or attestation is needed after the translation, that can be arranged as well, and acceptance of any document rests with the office receiving it, so its checklist should be confirmed first.

Certified Translation Agency in Delhi

As a certified translation agency, we serve Delhi's individuals, law firms, hospitals, embassies, universities, government departments, corporates and export houses. Our team of expert translators handles legal, medical, technical, academic and business subjects, and every certified translation is checked by a second linguist before it leaves the office. Every official translation for Delhi clients is prepared by a certified document translator and compared line by line with the source. Certified translation in Korean, Turkish, French and Italian is also asked for often here.

The process stays in one place: document review and quotation, translation by a subject specialist, an independent check, certification, and delivery by email or courier. Files are handled under NDA-backed confidentiality, which matters particularly for court papers, patents, tenders and company records.

Certified document translation services from Delhi are prepared for the embassies and high commissions in Chanakyapuri, the government authority responsible for international document authentication, the regional passport office and FRRO, the State High Court and the district courts, the Sub-Divisional Magistrate offices, Delhi University and JNU, and for banks, employers and universities abroad.

Delhi receives more certified translation work than any other Indian city, because the embassies, the government authority responsible for international document authentication and the central government offices that ask for it are all based here, and applicants from across north India submit their files through these counters.

Delhi is the one city where documents can also be dropped off in person, at our office in West End Mall, Janakpuri, as well as sent by email or WhatsApp from anywhere across Delhi NCR. After reviewing the file we confirm the quotation and timeline, deliver by email, and courier stamped copies across Delhi, Gurgaon, Noida and Faridabad, with express turnaround — typically 24 hours for documents received during business hours — for urgent embassy or court deadlines. Searches for a certified translator near me are answered by the same office.

Other Translation Service Types in Delhi

India Translator provides a full range of certified translation services in Delhi. Explore all service types:

Standard vs Certified Translation – What's the Difference?

Certified Translation Documents We Handle in Delhi

We handle 200+ document types across all categories. Click a category to explore:

Certificate Samples – Certified Translation Delhi

All Languages Available for Certified Translation in Delhi

India Translator Delhi provides certified translation in 102+ languages. Click your language for language-specific pages with pricing and samples:

Certified Translation Available Across India

India Translator provides the same trusted certified translation in 105+ cities, ready for embassy submission. Click your city for local pricing and document submission options:

Certified Translation Pricing in Delhi

Our Certified translation charges in Delhi depend on the document type, word/page count, certification requirements and turnaround time. Standard translation services start from the rates below. Contact us for an exact quotation based on your document.

*Delivery timelines apply to documents received during business hours (Mon–Sat, 9AM–7PM); turnaround may vary for larger volumes or complex documents.

Why Choose India Translator in Delhi?

Client Reviews – Certified Translation Delhi

FAQs – Certified Translation Delhi